Why is legal language confusing?

As a non-lawyer, I always wondered why lawyers and judges like to use fancy words that the average person can't understand. So, I decided to do some digging and find out why!